简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

unaccompanied minor معنى

يبدو
"unaccompanied minor" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قاصرون غير مصحوبين بذويهم؛ أطفال غير مصحوبين بذويهم
أمثلة
  • A few countries have non-asylum procedures in place to adjudicate unaccompanied minor cases.
    القليل من الدول بها إجراءات ثابتة لمنع اللجوء للفصل في حالات القصّر غير المصحوبين.
  • More than 160,000 applications for asylum were accepted in Sweden in 2015; that total included 35,400 unaccompanied minor refugees.
    تم قبول أكثر من ١٦٠.٠٠٠ طلب لجوء للسويد عام ٢٠١٥ و المجموع ٣٥٤٠٠ من اللاجئين القصر من غير ذويهم.
  • Some airlines have controversial unaccompanied minor seating policies which discriminate against adult male passengers on the basis of gender.
    بعض شركات الطيران لديها سياسات جلوس قصّر غير مصحوبين مثيرة للجدل، والتي تميز ضد الركاب الذكور البالغين على أساس الجنس.
  • His aunt from South Carolina bought the tickets, filled out the unaccompanied minor paperwork, which is why it didn't show up in my search.
    عمته من كارولينا الجنوبية اشترت التذاكر ملئت اوراق القصر بدون صحبة لهذا لم يظهر فى بحثى
  • The policies bar unaccompanied minors from being seated next to adult males and have led to significant criticism and successful legal action.
    تمنع هذه السياسات القصّر غير المصحوبين من الجلوس بجوار الذكور البالغين، وقد أدت هذه السياسة إلى انتقادات كبيرة وإجراءات قانونية ناجحة.
  • The train company that this ticket represents insists that children ages 5 through 16 who are traveling alone travel pursuant to special unaccompanied minor procedures.
    الشركة التي تمثلها تذكرة هذا القطار تُصرّ على أن الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 إلى 16 عام الذين يسافرون وحدهم
  • The age requirements generally used by the airlines are between the ages of five and eleven years old (and sometimes up to 15 - it is always advisable to contact the airline to make sure that they accept unaccompanied minors as passengers).
    ومن المفضل دائمًا أن تتصل بشركة الطيران للتأكد من أنها تقبل ركابًا قُصّرًا غير مصحوبين).